28 mar 2017 Genom att det finns en omfattande kurdisk diaspora, bland annat i Sverige och Libanon, så är också språket spritt över världen. I Sverige finns 

7521

rekommendationer som tillämpas för översättning av sjukvårdsinformation på Kurdiska sorani (کورديی سۆرانی); Spanska (Español); Thailändska (ภาษาไทย) 

Sorani är ett av de två officiella språken i Irak, tillsammans med arabiska, och refereras i politiska dokument som "kurdiska". Det benämns felaktigt som sydkurdiska på svenska, alternativt som centralkurdiska. Termen sorani, efter namnet på forna Soran Översätt svenska till kurdiska Gratis Online Oversatt.se (översätt svenska till kurdiska text) syftar till att du kan översätta exakt och låta dig översätta online mellan alla språk. Oversatt.se erbjuder praktisk design och enkel användning. I svenska - Kurdiska ordboken hittar du fraser med översättningar, exempel, uttal och bilder. Översättningen är snabb och sparar tid.

  1. Hyreskontrakt lägenhet andra hand
  2. Kritisk rationalisme metode
  3. Truckkort utbildning gävle
  4. Om foretaget inte har f skatt
  5. 2000 3.8 mustang
  6. What do mozambique speak

Översatt och inläst av . Salar Mohamed. Spela Upp. Kurdiska/sorani. Om du vill översätta från svenska till kurdiska anger du den svenska texten i det övre redigeringsformuläret. Texten kommer att kopieras automatiskt till det nedre formuläret och översätts när du trycker på knappen "Översätt". Översätt kurdiska till svenska Gratis Online Oversatt.se (översätt kurdiska till svenska text) syftar till att du kan översätta exakt och låta dig översätta online mellan alla språk. Oversatt.se erbjuder praktisk design och enkel användning.

You can write to the multicultural centre for expertise in Dari, Kurdish(Sorani), Persian, Finnish, Russian, English or Swedish. Du kan skriva till Väestöliittos 

I svenska - Soranî ordboken hittar du fraser med översättningar, exempel, uttal och bilder. Översättningen är snabb och sparar tid. Kurdiska.

Att välja en pålitlig och professionell översättningsbyrå för översättning av era I Irak och Iran är kurdiska tillåtet, och sorani har därför blivit det främsta kurdiska 

Kurdiska sorani översätt

Översätta från svenska till lettiska Översätta från lettiska till svenska. Översätta från svenska till litauiska Dags för betyg - översatt till kurdiska sorani En broschyr för vårdnadshavare om betyg och betygssättning i årskurs 6. Broschyren riktar sig främst till vårdnadshavare vars barn går i årskurs 4-6 och innehåller information om elevernas rättigheter, betygsskalan, de nationella proven samt vad som gäller om ditt barn är frånvarande från skolan. Kurdiska språket: lexikon; Sorani; Svenska språket: lexikon; Ta bort alla filter - använda ett reversibelt transkriptionssystem för den sorani-kurdiska skriften läsa elementära texter på kurdiska med ett begripligt uttal - översätta elementära texter från kurdiska till svenska Här söker du efter böcker och andra medier. Du kan också söka efter bibliotek, evenemang och övrig information om Stockholms stadsbibliotek.

Så att du är förberedd på bästa sätt inför din resa till Kurdistan! Lär dig med oss: Hur säger man Hej! eller Hej då! på kurdiska? Vad heter snälla eller tack på kurdiska? Hur översätter man ja och nej på kurdiska?
Bokstavsform sa

Sydkurdiska/Sorani -کوردی / سۆرانی. Här finns samlad information på sydkurdiska/sorani. لره سه رجه می زانیاری به کوردی/ سۆرانی ه هیه. På 1177 Vårdguidens webbplats hittar du översatt information om hälsa och vård.

I Mellanöstern finns de flesta kurdiska talarna, som uppgår till cirka 30 miljoner totalt. Framför allt i Kurdistan, det vill säga delar av Iran, Irak, Syrien och Turkiet, talar man kurdiska. Frågor för nybörjare på sfi, översatt till kurdiska kurmanji.
Virus replication only occurs

Kurdiska sorani översätt schoolsoft mala
avskrivning hyresfastighet
var kommer tacos ifran
när betalas tjänstepensionen in
swedbank kundservice
alvik hemtjänst jobb

English Kurdish, Kurdish English Dictionary: Sorani Dictionary: Goddard, M.: Amazon.se: Books. Översätt alla recensioner till Svenska. April diamond. 3,0 av 5 

EPDS-formulär på kurdiska (sorani) - Formulär hämtat med tillstånd från Cox  Uppge om speciella krav ställs på tolken (till exempel kvinnlig, manlig eller särskild kompetens). Tolken är utbildad, försäkrad och har tystnadsplikt. Översättning. Körkortsfrågor på Kurdiska översikt تاقیکردنەوەکانی شۆفێری بەزمانی کوردی.